Reservar

Hotel Marius · Sirkeci

Dónde comer en Sirkeci y Eminönü: lo que come el barrio

La calle de las comidas a dos minutos de nuestra puerta, las cocinas de mostrador caliente por delante de las que pasan los visitantes sin entrar, el pescado junto a los ferris y adónde ir cuando quiere una cena de tres horas, contado por gente que come aquí cada día laborable.

Dónde come el barrio

La calle Hocapaşa, a dos minutos de nuestra puerta, es la cocina de Sirkeci: un callejón peatonal de casas de kebab, puestos de döner, un restaurante de pescado, hornos de pide y tiendas de postres lácteos. Se llena a mediodía de gente que trabaja aquí y sigue abierta hasta la noche. Los precios son de barrio, no de monumento, y nadie se planta en la puerta para hacerle entrar: la prueba de una buena calle en esta ciudad.

Esnaf lokantası: la cocina turca de cada día

La comida más útil de Estambul es la que los visitantes pasan de largo. Un esnaf lokantası cocina cada mañana una docena de platos —guiso de judías, pimientos rellenos, okra, cordero con berenjena, arroz, sopas—, los mantiene en un mostrador caliente y los sirve hasta que se acaban. Usted señala lo que quiere, coge una bandeja y paga menos de lo que le costaría un bocadillo junto a Santa Sofía. Vaya antes de la una para encontrar todo el surtido; a las tres, los mejores platos ya se han acabado.

Desayuno turco en el Hotel Marius, en Sirkeci
El desayuno está incluido, pero Estambul merece un segundo.

Alójese en el Hotel Marius

Alójese con nosotros en Sirkeci. El Hotel Marius es un hotel boutique en Sirkeci, en el corazón del casco antiguo de Estambul: a 50 m del Marmaray y del tranvía, habitaciones limpiadas cada día, un vestíbulo tranquilo y recepción abierta las 24 horas: una base cómoda y segura a la que volver. Desayuno incluido y sin cargos adicionales al reservar directamente.

  • Reserva directa con el hotel — sin intermediarios ni gastos de reserva
  • Cancelación gratuita hasta 5 días antes de la llegada (tarifa flexible)
  • Desayuno incluido en todas las habitaciones
  • Recepción 24 horas, le respondemos en persona
Las fechas más baratas
16 nov€101 17 nov€101 18 nov€101

Reserve su estancia Preguntar por WhatsApp

Desayunar más allá del hotel

Con nosotros el desayuno está incluido, pero Estambul se toma el desayuno en serio y quizá le apetezca un segundo. Las panaderías de los alrededores de la avenida Ankara venden börek al peso —hojaldre en capas con queso, espinacas o carne picada— y un vaso de té para acompañarlo cuesta casi nada. Hay carritos de simit en cada esquina; los que están cerca de la estación se agotan antes, lo que le dice todo lo que necesita saber sobre la frescura.

Pescado junto al agua en Eminönü

Seis minutos cuesta abajo, donde atracan los ferris, las barcas de bocadillos de pescado se mecen junto al muelle y asan caballa todo el día. Cómalo de pie, con cebolla y un chorro de limón, mirando el puente de Gálata. Bajo ese puente hay una hilera de restaurantes de pescado con mantel y precios más altos; la vista es la misma. En el lado del bazar, las tiendas de delicatessen del Bazar de las Especias venden queso, aceitunas, fruta seca y delicias turcas para llevar a casa: compre en las tiendas de los alrededores del mercado y no dentro, y pagará menos.

Adónde ir para una cena larga

Sirkeci es un barrio de comidas de mediodía que cierra pronto; para una velada en condiciones, cruce el puente de Gálata. Karaköy está a quince minutos a pie y lleno de restaurantes, meyhanes y bares en azoteas: aquí es adonde van nuestros huéspedes cuando quieren sentarse tres horas. Kumkapı, en el lado de la península que da al Mármara, es el antiguo barrio de las tabernas de pescado y está a unos veinticinco minutos. Kadıköy, el mejor lugar para comer de la ciudad, está a veinte minutos en ferry desde Eminönü, y los barcos funcionan hasta tarde.

Dulces, café y la tarde

El baklava y el künefe se venden en las tiendas de la calle Hocapaşa y de los alrededores del Bazar de las Especias; un buen baklavacı vende al peso y le deja elegir las piezas. El café turco es cosa de la tarde, no de la mañana, y se sirve con un vaso de agua y algo dulce. Para un jardín de té con vistas en lugar de un mostrador, el café del parque Gülhane está bajo los plátanos, a cinco minutos de nuestra puerta.

Qué comer, por orden de lo que la gente lamenta haberse perdido

Un desayuno completo con té, si solo va a hacer una cosa. Lahmacun con limón y rúcula, enrollado y comido con las manos. Bocadillo de pescado en Eminönü. Uno o dos midye dolma de un carrito, con limón. İskender, si le gustan el cordero y la mantequilla. Künefe caliente, con nata espesa. Café turco a última hora de la tarde. Y, si viene en invierno, boza de una tienda que lleva un siglo sin vender otra cosa.

Notas prácticas

La mayoría de los locales de este barrio no sirven alcohol; los restaurantes que lo sirven lo indican, y Karaköy es la respuesta fácil para tomar algo con la cena. Se aceptan tarjetas casi en todas partes, pero lleve algo de efectivo para los carritos y los mostradores pequeños. La comida se sirve más o menos de doce a tres y la cena a partir de las siete; las cocinas de esnaf cierran cuando se acaba la comida, no a una hora fija. Pregunte por la mañana en nuestra recepción qué merece la pena comer ese día: la respuesta cambia con la temporada, y nosotros también comemos aquí.

Más guías de Estambul

Monumentos a pie desde el Hotel Marius

Ver nuestras habitaciones Dónde alojarse en Estambul Cómo llegar desde el aeropuerto