Hotel Marius · Sirkeci

أين تأكل في سيركجي وإمينونو: ما يأكله أهل الحي فعلًا

شارع الغداء على بعد دقيقتين من بابنا، ومطاعم الأطباق الجاهزة على البخار التي يمرّ بها الزوار دون أن يلتفتوا، والسمك عند العبّارات، وأين تذهب حين تريد عشاءً يدوم ثلاث ساعات — من أناس يأكلون هنا في كل يوم عمل.

أين يأكل أهل الحي

شارع خوجا باشا، على بعد دقيقتين من بابنا، هو مطبخ سيركجي: زقاق للمشاة من مطاعم الكباب وأكشاك الدونر ومطعم للسمك وأفران البيدا ومحلات المهلبية. يمتلئ عند الظهر بالعاملين في الحي ويبقى مفتوحًا حتى المساء. والأسعار أسعار الحي لا أسعار المعالم، ولا أحد يقف في الخارج ليجرّك إلى الداخل — وهذا هو اختبار الشارع الجيد في هذه المدينة.

إسناف لوكانتاسي: المطبخ التركي اليومي

أنفع وجبة في إسطنبول هي التي يمرّ بها الزوار دون أن يلتفتوا. يطبخ مطعم «إسناف لوكانتاسي» نحو اثني عشر طبقًا كل صباح — يخنة الفاصوليا، والفلفل المحشي، والبامية، ولحم الضأن بالباذنجان، والأرز، والشوربات — ويحفظها في واجهة ساخنة بالبخار ويقدّمها حتى تنفد. تشير إلى ما تريد، وتأخذ صينية، وتدفع أقل مما تدفعه ثمنًا لشطيرة بجوار آيا صوفيا. اذهب قبل الواحدة لتجد التشكيلة كاملة؛ ففي الثالثة تكون الأطباق الجيدة قد نفدت.

مائدة إفطار تركي في فندق ماريوس بسيركجي
الإفطار مشمول — لكن إسطنبول تستحق إفطارًا ثانيًا.

أقم في فندق ماريوس

أقم معنا في سيركجي. فندق ماريوس فندق بوتيك في سيركجي، في قلب المدينة القديمة بإسطنبول: على بُعد 50 مترًا من مرمراي والترام، غرف تُنظَّف يوميًا، وردهة هادئة، ومكتب استقبال يعمل على مدار الساعة — إقامة مريحة وآمنة تعود إليها. الإفطار مشمول، ولا رسوم إضافية عند الحجز المباشر.

  • حجز مباشر من الفندق — بلا وسيط ولا رسوم حجز
  • إلغاء مجاني حتى 5 أيام قبل الوصول (السعر المرن)
  • الإفطار مشمول في جميع الغرف
  • استقبال على مدار 24 ساعة، نردّ عليك بأنفسنا
  • سوبيريور مزدوجة20 m² · سرير مزدوج أو سريران مفردان ابتداءً من نحو €114 لليلة تحقق من التوفر
  • ديلوكس مزدوجة23 m² · سرير مزدوج أو سريران مفردان ابتداءً من نحو €126 لليلة تحقق من التوفر
  • ديلوكس ثلاثية25 m² · سرير مزدوج وأريكة سرير ابتداءً من نحو €139 لليلة تحقق من التوفر
أرخص التواريخ التي وجدناها

احجز إقامتك اسأل عبر واتساب

إفطار خارج الفندق

الإفطار مشمول لدينا، لكن إسطنبول تأخذ الإفطار على محمل الجد، وقد ترغب في إفطار ثانٍ. تبيع المخابز حول شارع أنقرة البوريك بالوزن — معجنات مورّقة بالجبن أو السبانخ أو اللحم المفروم — وكوب الشاي إلى جانبه لا يكلّف شيئًا تقريبًا. وعربات السميت في كل ناصية؛ والعربات القريبة من المحطة تنفد أولًا، وهذا يخبرك بكل ما تحتاج معرفته عن الطزاجة.

السمك على الماء في إمينونو

على بعد ست دقائق نزولًا، حيث ترسو العبّارات، تتمايل قوارب سندويتشات السمك عند الرصيف وتشوي الماكريل طوال اليوم. كُله واقفًا، مع البصل وعصرة ليمون، وأنت تنظر إلى جسر غلطة. وتحت الجسر صف من مطاعم السمك بمفارش على الطاولات وأسعار أعلى؛ والإطلالة نفسها. وعلى جهة السوق، تبيع متاجر الأطعمة في سوق التوابل (السوق المصري) الجبن والزيتون والفواكه المجففة والحلقوم لتأخذها معك — اشترِ من المحلات المحيطة بالسوق لا من داخله وستدفع أقل.

أين تذهب لعشاء طويل

سيركجي حي غداء يغلق باكرًا؛ ولسهرة حقيقية اعبر جسر غلطة. كاراكوي على بعد خمس عشرة دقيقة سيرًا وتعج بالمطاعم و«الميهانات» وحانات الأسطح — وإليها يذهب نزلاؤنا حين يريدون الجلوس ثلاث ساعات. وقوم كابي، على جهة بحر مرمرة من شبه الجزيرة، هي حي حانات السمك القديم وتبعد نحو خمس وعشرين دقيقة. وقاضي كوي، حيث أفضل الطعام في المدينة، على بعد عشرين دقيقة بالعبّارة من إمينونو، والقوارب تعمل حتى وقت متأخر.

الحلويات والقهوة وفترة العصر

تُباع البقلاوة والكنافة في المحلات على امتداد شارع خوجا باشا وحول سوق التوابل؛ ومحل البقلاوة الجيد يبيع بالوزن ويدعك تختار القطع. والقهوة التركية مشروب العصر لا الصباح، وتُقدَّم مع كوب ماء وشيء حلو. وإن أردت حديقة شاي بإطلالة بدلًا من الوقوف عند منضدة، فمقهى حديقة كولهانه يقع تحت أشجار الدلب على بعد خمس دقائق من بابنا.

ماذا تأكل، مرتبًا حسب ما يندم الناس على تفويته

مائدة الإفطار التركي مع الشاي، إن لم تفعل إلا شيئًا واحدًا. اللحم بعجين (لحمجون) مع الليمون والجرجير، ملفوفًا ومأكولًا باليد. سندويتش السمك في إمينونو. حبة أو اثنتان من بلح البحر المحشي (ميديا دولما) من عربة، مع الليمون. الإسكندر كباب إن كنت تحب لحم الضأن والزبدة. الكنافة ساخنة مع القشطة. القهوة التركية في آخر العصر. وإن كنت هنا في الشتاء، فالبوزا من محل لم يبع غيرها منذ قرن.

ملاحظات عملية

معظم الأماكن في هذا الحي لا تقدّم الكحول؛ والمطاعم التي تقدّمه واضحة العلامة، وكاراكوي هي الجواب السهل لمن يريد مشروبًا مع العشاء. وتُقبل البطاقات في كل مكان تقريبًا، لكن احمل بعض النقود للعربات والأكشاك الصغيرة. يُقدَّم الغداء تقريبًا من الظهر حتى الثالثة، والعشاء من السابعة؛ ومطاعم الإسناف تغلق حين ينفد الطعام لا في ساعة محددة. واسأل مكتب الاستقبال في الصباح عمّا يستحق الأكل ذلك اليوم — فالجواب يتغير مع الموسم، ونحن نأكل هنا أيضًا.

أدلة أخرى عن إسطنبول

معالم يمكن الوصول إليها سيرًا من فندق ماريوس

شاهد غرفنا أين تقيم في إسطنبول الوصول من المطار