Dove dormire a Istanbul
Soggiornare nel centro storico di Istanbul: guida ai quartieri
I quartieri a confronto
Gran parte di ciò che si viene a vedere alla prima visita — Santa Sofia, il Palazzo Topkapı, il Gran Bazar, il Bazar delle Spezie — si trova sulla Penisola Storica, la città vecchia tra il Corno d'Oro e il Mar di Marmara. Dove si alloggia determina quanto di tutto questo si raggiunge a piedi. Ecco come si confrontano i quartieri principali.
Sultanahmet
Proprio accanto a Santa Sofia e alla Moschea Blu. La base più comoda per raggiungere a piedi i grandi monumenti, ma anche la più turistica: ristoranti e negozi si rivolgono soprattutto ai visitatori e di giorno la piazza è affollata. Sulla linea del tram T1.
Sirkeci ed Eminönü
Tra Sultanahmet e il Corno d'Oro, è lo snodo dei trasporti della città vecchia: da qui partono i treni Marmaray per entrambi gli aeroporti, il tram T1 e i traghetti di Eminönü. Santa Sofia è a circa 12 minuti a piedi, il Bazar delle Spezie a 8. Di giorno le strade sono animate da commercianti e pendolari, la sera si fanno più tranquille.
Karaköy e Galata
Dall'altra parte del Ponte di Galata: caffè, gallerie, la Torre di Galata e più vita serale. La città vecchia è a un breve tragitto in tram o a 20–30 minuti a piedi, e le strade sono ripide.
Taksim e Beyoğlu
Il centro moderno, con via İstiklal, lo shopping e la vita notturna più vivace. Per raggiungere la città vecchia servono una funicolare e un tram — circa mezz'ora.
Kadıköy
Sulla sponda asiatica, con un mercato vivace e una scena gastronomica frequentati dalla gente del posto. La città vecchia è a circa 20 minuti di traghetto — un piacere, ma nell'arco di una settimana di visite il tempo si accumula.
Perché chi visita Istanbul per la prima volta sceglie l'Hotel Marius
La maggior parte dei nostri ospiti visita Istanbul per la prima o la seconda volta. Quattro cose rendono tutto più semplice.
Una posizione che fa risparmiare ore
Santa Sofia, il Palazzo Topkapı, la Cisterna Basilica e il Bazar delle Spezie sono tutti a circa 15 minuti a piedi. I treni Marmaray raggiungono entrambi gli aeroporti senza bisogno di taxi, e il tram T1 e i traghetti di Eminönü sono a pochi passi.
Camere pulite, personale attento
Ogni camera viene pulita ogni giorno e tutte le camere sono per non fumatori. La reception è operativa 24 ore su 24, parla inglese, turco, tedesco, russo e arabo, organizza transfer aeroportuali e tour e fornisce consigli sui ristoranti.
Una base centrale e sicura
L'hotel si trova in via Orhaniye, una strada principale accanto alla stazione di Sirkeci, non in un vicolo secondario, e il percorso a piedi fino a Santa Sofia segue la linea del tram passando davanti al parco di Gülhane. Come in ogni grande città turistica, è bene tenere d'occhio le borse nei bazar affollati e usare taxi ufficiali o l'app BiTaksi: la reception può chiamarne uno.
Una prima mattina semplice
La colazione turca a buffet è inclusa, e la nostra guida gratuita Marius Guide suggerisce luoghi da visitare, cibo e angoli nascosti intorno a Sirkeci.
Tempi a piedi dall'Hotel Marius
Misurati a piedi dalla nostra porta a Sirkeci.
Tempi a piedi, misurati dalla nostra porta
- 1 minStrade Hocapaşa
- 2 minStazione ferroviaria di Sirkeci
- 7 minNuova Moschea (Valide Sultan)
- 7 minParco Gülhane
- 8 minBazar delle spezie (Bazar egiziano)
- 8 minPonte Galata
- 9 minMoschea Rüstem Pascià
- 9 minTahtakale
- 10 minCağaloğlu Hamam
- 10 minSarayburnu (Punto del Serraglio)
Tutti i luoghi intorno all'hotel sulla nostra mappa di Istanbul
Arrivare senza taxi
Dall'aeroporto di Istanbul (IST): metro M11 fino a Gayrettepe, M2 fino a Yenikapı, poi Marmaray per una fermata fino a Sirkeci — circa 80-100 minuti. L'hotel è a un paio di minuti dall'uscita della stazione.
Dall'aeroporto Sabiha Gökçen (SAW): metro M4 fino ad Ayrılık Çeşmesi, poi Marmaray sotto il Bosforo direttamente fino a Sirkeci — circa 50 minuti con un solo cambio.
Chi arriva in crociera a Galataport può attraversare a piedi il Ponte di Galata in circa 20 minuti, oppure prendere il tram T1 per due o tre fermate.
A chi si addice Sirkeci
A chi desidera visitare la città vecchia a piedi, arrivare e ripartire con i mezzi pubblici e la sera tornare in una camera tranquilla.
Se la priorità è la vita notturna, Beyoğlu o Karaköy sono più adatti — e anche da lì la città vecchia si raggiunge facilmente.