Hotel Marius · Sirkeci

Skal man bo i nærheten av flyplassen eller i byen? Istanbul, IST og SAW

Når et flyplasshotell er det riktige valget, når det stille og rolig sluker en dag av reisen din, og hvordan togene fra Istanbuls to flyplasser faktisk fungerer – inkludert de sene kveldsavgangene som ingen advarer deg om.

Tommelfingerregelen

Overnatt i nærheten av en flyplass bare når flyreisen gjør det umulig å bo i byen: ved avgang før rundt klokka seks om morgenen, ankomst etter midnatt med familien på slep, eller en mellomlanding som er for kort til å rekke å dra ut av byen. I alle andre tilfeller bør du bo i byen. Flyplassområdene i Istanbul er hotellkomplekser bygget for flyreiser – Arnavutköy ved Istanbul lufthavn, Kurtköy og Pendik ved Sabiha Gökçen – uten noe å se og med en time eller mer mellom deg og alt du kom for å oppleve.

Istanbul lufthavn (IST): hvor langt det egentlig er

IST ligger langt nordvest for byen, utenfor de ytterste forstedene. M11-metroen forbinder den med Gayrettepe på den europeiske siden og med Halkalı, der Marmaray-linjen starter; fra gamlebyen er den vanlige ruten Marmaray til Halkalı og deretter M11, noe som tar omtrent åtti minutter med ett bytte. Flybussene kjører til Taksim, Sultanahmet og andre bydeler og er enkle å bruke, men avhengige av trafikkforholdene. En taxi går raskt når trafikken flyter fritt, men er dyr; i kveldsrushet kan det ta lengre tid enn med tog, samtidig som det koster flere ganger så mye.

Sabiha Gökçen (SAW): nærmere, men på den andre siden

SAW ligger på den asiatiske siden, øst for byen. M4-metroen går fra terminalen til Kadıköy og møter Marmaray ved Ayrılık Çeşmesi. Slik kommer du deg til gamlebyen uten å måtte kjøre bil: omtrent sytti minutter totalt fra Sirkeci, ett bytte, uten trafikk. Kadıköy, Üsküdar og de østlige forstedene ligger merkbart nærmere SAW enn IST, noe som er verdt å vite hvis du har billett hos et lavprisflyselskap – de flyr for det meste hit.

Problemet med sent på kvelden

Metroen og Marmaray kjører ikke hele natten, og hvis flyet ditt lander sent på natten, kan det hende at taxi blir det eneste alternativet. Flybussene kjører hele natten på hovedrutene, men de er tregere og stopper ofte. Hvis flyet ditt lander veldig sent, er det fornuftig å velge et hotell som er forberedt på ankomster om natten – vårt hotell har resepsjon bemannet døgnet rundt, så det er ingen låst dør og ingen kode å huske – eller, hvis du lander midt på natten med barn, å overnatte én natt på flyplassen og dra inn til byen når det er lyst.

Regnestykket for mellomlandingen

Hvis det er mindre enn seks timer mellom flyvningene, bør du holde deg på flysiden. Med seks til åtte timer er det mulig å ta en rask titt på et nabolag, men det blir litt stramt. Med åtte timer eller mer fra IST gjør togene det mulig å nå gamlebyen: regn med omtrent nitti minutter hver vei og tre timer i sentrum, noe som er nok til å se utsiden av Hagia Sofia, Krydderbasaren og spise et måltid ved vannet. Fra SAW går den samme turen raskere. Sjekk om du trenger visum for å forlate flyplassen før du planlegger noe av dette.

Hva et flyplasshotell faktisk koster deg

Ikke penger – tid. Et rom i Arnavutköy eller Kurtköy betyr at du den morgenen du lander bruker en time på å komme deg inn til byen, og den dagen du reiser, går hele ettermiddagen tapt på hjemreisen. På en tur på tre netter betyr det at en fjerdedel av ferien din går med på motorveien. Besøkende som bestiller overnatting ved flyplassen for å spare penger på rommet, sier nesten alltid at de heller ville ha betalt for den timen.

Alternativet: overnatte i byen, reise videre med tog

Dette er den egentlige grunnen til at adressen vår er viktig. Sirkeci stasjon ligger omtrent femti meter fra døren vår og er en Marmaray-stasjon, så transporten til flyplassen starter rett rundt hjørnet: til SAW tar du Marmaray til Ayrılık Çeşmesi og deretter M4 direkte til terminalen; til IST tar du Marmaray til Halkalı og deretter M11. Ingen taxi, ingen trafikk, en fast reisetid du kan planlegge flyreisen din etter. Du sover åtte minutter fra Hagia Sofia og rekker likevel en morgenavgang uten problemer – en kombinasjon flyplasshotellene ikke kan tilby.

Tidlige flyavganger uten flyplasshotell

For en avreise klokka, la oss si, syv om morgenen, må du regne baklengs: vær på flyplassen to timer før avgang, regn med omtrent nitti minutter på togene, og dagens første avganger starter tidlig, men ikke klokka fire. Hvis regnestykket ikke går opp, koster en forhåndsbestilt transport fra byen langt mindre enn en bortkastet feriedag, og turen tar omtrent en time på tomme veier. Resepsjonen vår ordner dette direkte for deg, og du kan få pakket med deg en veldig tidlig frokost i stedet for å gå glipp av den.

Hvilken side skal man sove på, etter billett

Hvis begge flyvningene dine går fra SAW og reisen din er kort, vil den asiatiske siden – Kadıköy eller Üsküdar – forkorte reisen betydelig, og Üsküdar ligger likevel bare fire minutter fra Sirkeci med Marmaray. Hvis du flyr inn til IST og ut fra SAW, eller omvendt, bør du holde deg på halvøya: det er her de to linjene møtes, og ingen av byttepunktene blir en lang tur tvers gjennom byen. Beyoğlu og Şişli ligger nærmere IST; de østlige bydelene ligger nærmere SAW; gamlebyen er det eneste området som ligger rimelig til for begge.

Hvorfor Sirkeci er det utgangspunktet vi anbefaler

Vi er i Sirkeci, og vi ville valgt dette stedet selv om vi ikke var her. Hagia Sofia ligger omtrent åtte minutter unna til fots, Topkapı ni, Grand Bazaar og Den blå moskeen ti, Krydderbasaren seks – så det er en kort spasertur til severdighetene, ikke en lang reise, og du kan komme tilbake til rommet på ettermiddagen uten å miste noe av dagen. Terrenget er flatt langs trikkelinjen, noe som er viktig når man har med seg koffert eller barn. Sirkeci stasjon ligger omtrent femti meter fra døren vår: Marmaray kjører til linjene som betjener begge flyplassene og krysser over til den asiatiske siden på få minutter, T1-trikken passerer severdighetene, og Eminönü-fergene ligger fem minutter unna. Det er et arbeidsområde, så kveldene er rolige, og Karaköys restauranter ligger en femten minutters spasertur over Galata-broen når du vil ut på byen. Få steder i Istanbul har severdighetene, togene og båtene innenfor samme ti minutter.

Flere guider til Istanbul

Severdigheter til fots fra Hotel Marius

Bo på Hotel Marius

Bo hos oss i Sirkeci. Hotel Marius er et boutiquehotell i Sirkeci, midt i Istanbuls gamleby: 50 m til Marmaray og trikken, rom som vaskes hver dag, en rolig lobby og en resepsjon som er bemannet døgnet rundt — en komfortabel og trygg base å komme tilbake til. Frokost er inkludert, og det koster ikke noe ekstra å bestille direkte.

  • fra €114 / natt
  • Bestilt direkte hos hotellet — ingen mellomledd, ingen bestillingsgebyr
  • Gratis avbestilling frem til 5 dager før ankomst
  • Frokost inkludert i alle rom
  • Døgnåpen resepsjon — vi svarer selv

Bestill direkte Spør på WhatsApp

Se rommene våre Hvor bo i Istanbul Fra flyplassen