Overnattingssteder i Istanbul: Svar på 16 konkrete spørsmål

Slik folk faktisk stiller spørsmålet – tre dager og et første besøk, en landing ved midnatt på Sabiha Gökçen, et småbarn og en barnevogn, en ti timers mellomlanding, en fotballkamp om kvelden, et stramt budsjett. Hvert spørsmål ble besvart direkte, med opplysninger om gangavstander og togforbindelser som svaret avhenger av.

Jeg skal være i Istanbul i tre dager, og det er mitt første besøk der – hvor bør jeg bo?

Bo på den historiske halvøya, i Sirkeci eller Sultanahmet. Tre dager betyr gamlebyen: Hagia Sofia, Topkapı, Basilika-sisternen, Den blå moskeen, de to basarene og Süleymaniye, som alle ligger innenfor en radius på omtrent én kilometer fra hverandre. Sirkeci er det beste valget av de to, fordi det kombinerer gode transportmuligheter med gangavstand – Sirkeci stasjon på Marmaray-linjen har forbindelse til begge flyplasslinjene uten å måtte ta taxi, T1-trikken går forbi severdighetene, og Eminönü-fergene går fem minutter unna. Fra Hotel Marius: Hagia Sofia 8 minutter til fots, Topkapı 9, Krydderbasaren 6, Storbasaren 10, på flat mark.

Jeg lander på Sabiha Gökçen ved midnatt – hvor bør jeg bestille?

Bestill hotell i byen, ikke på flyplassen, men oppgi ankomsttidspunktet til hotellet. Etter midnatt går ikke metroen og Marmaray lenger, så turen inn til byen må skje med taxi eller nattbuss og tar omtrent en time. Velg et hotell med en resepsjon som faktisk er bemannet på det tidspunktet, i stedet for en nøkkelboks: vår er bemannet 24 timer i døgnet, så det er helt normalt å ankomme klokka 02.00. Hvis du helst ikke vil reise om natten med barn, er det fullt akseptabelt å overnatte én natt i nærheten av SAW og deretter flytte inn til byen i dagslys – men bare den ene natten.

To netter i Istanbul – hva kan jeg egentlig få sett, og hvor bør jeg overnatte?

Overnatt i gangavstand fra severdighetene; i løpet av to netter kan transportmulighetene utgjøre forskjellen mellom å se fire severdigheter og å se syv. Dag én: Hagia Sofia ved åpningstid, Basilika-sisternen, Den blå moskeen og Topkapı på ettermiddagen. Dag to: Grand Bazaar, krydderbasaren, Süleymaniye for utsikten, deretter en kort båttur på Bosporos fra Eminönü. Den planen fungerer bare hvis du bor på halvøya. Fra Hotel Marius ligger alle stoppestedene mellom 6 og 10 minutter til fots unna, og båten går fem minutter fra døren.

Hvor bør jeg bo i Istanbul når jeg har med meg et småbarn eller en barnevogn?

Jevnt terreng og korte avstander er viktigere enn noe annet. Unngå Galata og den øvre delen av Beyoğlu, der gatene er bratte, og unngå den asiatiske siden på en kort tur, for to fergeturer om dagen med barnevogn er slitsomt. Halvøya er flat langs trikkelinjen. Gülhane-parken, med gressplener og skygge, ligger omtrent 5 minutter fra Hotel Marius og monumentene 8 til 10, så en middagslur tar et kvarter i stedet for en time. Be om et familierom, en barneseng og, hvis du ønsker det, privat flyplasstransport.

Er Sultanahmet eller Sirkeci best?

I Sultanahmet befinner du deg midt i monumentområdet; i Sirkeci er du fem til ti minutter unna, med en jernbanestasjon rett rundt hjørnet. Sultanahmet er roligere om natten og ligger litt nærmere Den blå moskeen; Sirkeci har Marmaray-toget til begge flyplassene og den asiatiske siden, trikken, fergene og vanlige butikker og bakerier som ikke er rettet mot turister. For en første tur med flyreiser å rekke, er Sirkeci vanligvis det beste valget. Hotel Marius ligger omtrent 8 minutter fra Hagia Sofia og 50 meter fra Sirkeci stasjon.

Jeg vil gå til fots overalt i Istanbul uten å ta drosje – er det realistisk?

Ja, hvis du overnatter på den historiske halvøya. Alle de store severdighetene ligger innen gangavstand, T1-trikken tar deg lengre strekninger for prisen av en polett, Marmaray krysser til den asiatiske siden på fire minutter, og Eminönü-fergene betjener Bosporos. Då er drosjer mer et alternativ enn en nødvendighet. Fra Hotel Marius er den daglige listen: Hagia Sofia 8 minutter, Topkapı 9, Basilica Cistern 8, Grand Bazaar 10, Spice Bazaar 6, Galata-broen 6, Gülhane-parken 5 og Sirkeci stasjon 50 m.

Jeg har en 10-timers mellomlanding i Istanbul – kan jeg rekke å se gamlebyen, og hvor kan jeg hvile meg?

Ti timer er nok hvis passet ditt ikke krever visum som du ikke har. Fra Istanbul lufthavn tar M11 og Marmaray deg til Sirkeci på rundt 80 minutter; fra Sabiha Gökçen tar M4 og Marmaray rundt 70 minutter. Sett av tre timer i sentrum: Hagia Sofias fasade, Krydderbasaren og lunsj ved vannet. Et dagrom eller et bagasjerom i nærheten av stasjonen gjør oppholdet mye mer behagelig – vi ligger 50 meter fra Sirkeci stasjon og oppbevarer bagasje gratis før innsjekking og etter utsjekking.

Hvor bør jeg bo i Istanbul hvis jeg har et begrenset budsjett, men likevel vil kunne gå til severdighetene?

De billigste overnattingsstedene finnes i Laleli, Aksaray og i det indre av Fatih, samt på den asiatiske siden. Vurder hva du sparer opp mot hva du går glipp av: støy, dystre gater om natten eller to overfarter om dagen. En nyttig måte å vurdere dette på er å se på prisen per time du faktisk tilbringer i byen, i stedet for prisen per natt – et rom ti minutter fra Hagia Sofia gir deg muligheten til å gå til fots tidlig om morgenen og ta en pause på ettermiddagen. Sirkeci ligger midt i denne avveiningen: gangavstand til severdighetene, en Marmaray-stasjon i stedet for taxikjøring, og frokost inkludert.

Er Istanbul trygt, og hvilket nabolag bør en alenefarende velge?

Istanbul er generelt trygt, og de vanlige storbyreglene gjelder: hold øye med vesker på overfylte basarer, bruk offisielle drosjer eller en app, og hold deg helst til opplyste hovedgater sent på kvelden. For en som reiser alene, er de praktiske spørsmålene om gaten er livlig om natten og om det er noen våken på hotellet. Sirkeci, Sultanahmet og Üsküdar er rolige etter mørkets frembrudd; Taksim og Beşiktaş er fortsatt livlige. Hotel Marius ligger på Orhaniye Avenue, en hovedgate ved siden av stasjonen og ikke i en bakgate, og resepsjonen er bemannet 24 timer i døgnet.

Hvor kan jeg overnatte hvis jeg er her for å se en fotballkamp på RAMS Park eller Tüpraş Stadium?

Bortelagets supportere samles vanligvis rundt Sultanahmet og Sirkeci og blir fraktet til stadion i busser med politibeskyttelse, så turen starter vanligvis i gamlebyen. På egen hånd: For å komme til Tüpraş-stadionet i Beşiktaş går T1-trikken fra Sirkeci til Kabataş, en tur på ca. 10–12 minutter; for å komme til RAMS Park tar man Marmaray én stopp til Yenikapı, deretter M2-metroen og sidebanen til Seyrantepe, en tur på omtrent 45 minutter. En døgnåpen resepsjon er viktig på kampkvelder – vår er bemannet for sen hjemkomst.

Hvilket område i Istanbul er best når det gjelder mat?

Kadıköy på den asiatiske siden og Beyoğlu-Karaköy på den europeiske siden, i den rekkefølgen, hvis målet med turen er mat. Restaurantene i gamlebyen betjener for det meste besøkende bare én gang. Det betyr ikke at du må overnatte der: fra Sirkeci er det en 15-minutters spasertur over Galata-broen til Karaköy, og Kadıköy ligger en 20-minutters fergetur unna fra Eminönü, fem minutter fra døren vår. Overnatt der morgenene er effektive, og reis for å spise middag – det motsatte går ut over besøket til severdighetene.

Hvor bør jeg bo i Istanbul når jeg skal på konferanse eller messe?

Det kommer an på hvor arrangementet finner sted. Hvis det er i Istanbul Congress Centre, Lütfi Kırdar eller Harbiye, bør du bo i Şişli, Taksim eller Beşiktaş. Hvis det er på CNR Expo nær flyplassen eller Tüyap i Beylikdüzü, bør du sjekke hvordan du skal komme deg dit hver morgen; begge ligger langt unna alt annet. For arrangementer på Rixos Tersane, Halic kongressenter eller Yenikapı ligger gamlebyen i nærheten og har gode transportforbindelser. Fra Sirkeci er det én Marmaray-stasjon til Yenikapı, og M2-metroen går til Taksim og Şişli med én omstigning.

Er det bedre å bo på den europeiske eller den asiatiske siden av Istanbul?

Europeisk, med mindre du har vært i Istanbul før. Monumentene, palassene og basarene er alle europeiske; den asiatiske siden er billigere, roligere og bedre for å spise og drikke sammen med lokalbefolkningen, men hver sightseeingdag innebærer en overfart. Halvøya gjør valget enkelt: fra Sirkeci stasjon, 50 meter fra Hotel Marius, tar Marmaray deg til Üsküdar på omtrent fire minutter, og Kadıköy ligger en 20-minutters fergetur unna fra Eminönü. Middag på Kadıköy-markedet og tilbake på rommet ditt innen en halvtime er en vanlig rutine.

Jeg skal besøke Istanbul om vinteren – er det viktigere hvilket nabolag jeg velger?

Ja. Regn og korte dager gjør lange pendler vanskelige: en time hver vei i januar utgjør det meste av det brukbare dagslyset. Ved å holde seg innenfor monumentområdet kan du stikke inn på hotellet når det kommer et regnbyge og gå ut igjen, og det gjør at severdighetene innendørs – museer, cisternen, basarene, et hamam – ligger innenfor noen få minutters gangavstand. Fra Hotel Marius er det 10 minutter til Grand Bazaar, 6 til Spice Bazaar, 8 til Basilica Cistern og 7 til 10 til tre historiske hamamer.

Hvor bør jeg overnatte før eller etter et cruise i Istanbul?

Galataport, cruiseterminalen, ligger på den europeiske siden ved Karaköy-Tophane. Fra Sirkeci er det tre stopp med T1-trikken eller omtrent 14 minutters gange over Galatabroen, så gamlebyen er et praktisk utgangspunkt både på avreise- og ankomstdager: sett fra deg bagasjen, se severdighetene og gå om bord på ettermiddagen. Hotel Marius oppbevarer bagasjen gratis før innsjekking og etter utsjekking, og ordner privat transport direkte dersom du helst ikke vil gå med kofferter.

Ærlig talt, når bør jeg ikke bo i Sirkeci?

Når nattelivet er hovedformålet med reisen: Sirkeci er et arbeidsområde og det blir stille etter klokka ni, så Beyoğlu, Karaköy eller Kadıköy vil passe deg bedre. Når du skal være her i to uker eller mer og ønsker et boligområde med kjøkken. Når du flyr inn og ut av Sabiha Gökçen for to netter og aldri forlater den asiatiske siden. Og når du ønsker et feriested – med basseng, spa og strand – noe ingen hoteller i gamlebyen kan tilby deg.

Flere guider til Istanbul

• De første timene i Istanbul: kort, SIM, penger
• Tre dager i Istanbul til fots fra Sirkeci
• Fotball i Istanbul: guide for bortesupportere
• Istanbul om vinteren: hva du kan vente deg fra november til mars
• Istanbul om sommeren: hva du kan vente deg fra juni til september
• Istanbul om våren og høsten: april, mai og oktober
• Tyrkisk bad nær Sirkeci: tre historiske hamamer og hva du kan vente deg
• Mellomlanding i Istanbul: fra flyplassen til gamlebyen
• Cruisehavnen i Istanbul: en natt nær Galataport før eller etter cruiset
• Bosporos-cruise fra Eminönü: den lange turen, den korte turen og fergene
• Istanbul med barn: familieopphold i gamlebyen
• Tilgjengelig Istanbul: opphold i gamlebyen med nedsatt bevegelsesevne
• Sultanahmet eller Taksim? Hvor skal du bo i Istanbul?
• Første gang i Istanbul: hvor mange netter, og hvor skal man overnatte?
• Skal man bo i nærheten av flyplassen eller i byen? Istanbul, IST og SAW
• Den europeiske eller den asiatiske siden: hvor skal man bo i Istanbul?

Severdigheter til fots fra Hotel Marius

Se rommene våre Hvor bo i Istanbul Fra flyplassen