In der Nähe des Flughafens oder in der Stadt übernachten? Istanbul, IST und SAW

Wann ein Flughafenhotel die richtige Wahl ist, wann es einen Tag Ihrer Reise still und leise verschwendet und wie die Züge von den beiden Istanbuler Flughäfen tatsächlich funktionieren – einschließlich der Lücken im Nachtfahrplan, vor denen Sie niemand warnt.

Die Faustregel

Übernachten Sie in der Nähe eines Flughafens nur dann, wenn der Flug einen Aufenthalt in der Stadt unmöglich macht: bei einem Abflug vor etwa sechs Uhr morgens, einer Ankunft nach Mitternacht mit der ganzen Familie im Schlepptau oder einem Zwischenstopp, der zu kurz ist, um die Stadt richtig zu erkunden. In allen anderen Fällen sollten Sie in der Stadt übernachten. Die Flughafenviertel Istanbuls sind Hotelanlagen, die für Flüge gebaut wurden – Arnavutköy am Flughafen Istanbul, Kurtköy und Pendik am Flughafen Sabiha Gökçen –, in denen es nichts zu sehen gibt und zwischen Ihnen und allem, weswegen Sie gekommen sind, eine Stunde oder mehr liegt.

Flughafen Istanbul (IST): Wie weit ist es wirklich?

Der IST liegt weit im Nordwesten der Stadt, jenseits der letzten Vororte. Die U-Bahn-Linie M11 verbindet ihn mit Gayrettepe auf der europäischen Seite und mit Halkalı, wo die Marmaray-Linie beginnt; von der Altstadt aus führt die übliche Route über die Marmaray nach Halkalı und dann weiter mit der M11 – eine Fahrt von etwa achtzig Minuten mit einem Umstieg. Flughafenbusse fahren nach Taksim, Sultanahmet und in andere Stadtteile; sie sind unkompliziert, aber vom Verkehr abhängig. Ein Taxi ist bei freiem Verkehrsfluss schnell und teuer; im Abendverkehr kann die Fahrt länger dauern als mit der Bahn und dabei ein Vielfaches kosten.

Sabiha Gökçen (SAW): näher, aber auf der anderen Seite

Der Flughafen SAW liegt auf der asiatischen Seite, östlich der Stadt. Die U-Bahn-Linie M4 fährt vom Terminal nach Kadıköy und trifft in Ayrılık Çeşmesi auf die Marmaray – so gelangen Sie ohne Autofahrt in die Altstadt: insgesamt etwa siebzig Minuten ab Sirkeci, einmal umsteigen, kein Stau. Kadıköy, Üsküdar und die östlichen Vororte liegen deutlich näher am Flughafen SAW als am Flughafen IST. Das sollten Sie wissen, wenn Sie ein Ticket bei einer Billigfluggesellschaft gebucht haben – diese fliegen meist hierher.

Das Problem der späten Nachtstunden

Die U-Bahn und die Marmaray verkehren nicht die ganze Nacht über, und bei einer verspäteten Landung um Mitternacht bleibt Ihnen möglicherweise nur noch das Taxi als Option. Die Flughafenbusse verkehren auf den Hauptstrecken die ganze Nacht über, sind jedoch langsamer und halten häufig an. Wenn Ihr Flug sehr spät landet, sind die sinnvollsten Optionen entweder ein Hotel, das auf nächtliche Ankünfte eingestellt ist – unseres verfügt über eine rund um die Uhr besetzte Rezeption, sodass keine verschlossene Tür und kein Code zu merken ist – oder, falls Sie in den frühen Morgenstunden mit Kindern landen, eine Nacht am Flughafen und der Umzug in die Stadt bei Tageslicht.

Die Mathematik der Zwischenstopps

Bei weniger als sechs Stunden Aufenthalt zwischen zwei Flügen sollten Sie im Flughafenbereich bleiben. Bei sechs bis acht Stunden ist ein kurzer Abstecher in ein Stadtviertel möglich, allerdings recht knapp bemessen. Bei acht Stunden oder mehr ab IST ist die Altstadt mit dem Zug erreichbar: Rechnen Sie etwa neunzig Minuten pro Strecke und drei Stunden in der Innenstadt ein – das reicht für die Außenansicht der Hagia Sophia, den Gewürzbasar und ein Essen am Wasser. Von SAW aus ist die gleiche Strecke schneller zu bewältigen. Prüfen Sie, ob Sie ein Visum benötigen, um den Flughafen zu verlassen, bevor Sie irgendetwas davon planen.

Was ein Flughafenhotel tatsächlich kostet

Nicht Geld – Zeit. Ein Zimmer in Arnavutköy oder Kurtköy bedeutet, dass man am Morgen der Ankunft eine Stunde braucht, um in die Stadt zu gelangen, und am Tag der Abreise den ganzen Nachmittag für die Rückfahrt opfern muss. Bei einem dreitägigen Aufenthalt verbringt man also ein Viertel des Urlaubs auf der Autobahn. Besucher, die eine Unterkunft am Flughafen buchen, um Geld zu sparen, berichten fast immer, dass sie lieber für diese Stunde bezahlt hätten.

Die Alternative: in der Stadt übernachten, mit dem Zug abreisen

Das ist der eigentliche Grund, warum unsere Adresse wichtig ist. Der Bahnhof Sirkeci liegt etwa fünfzig Meter von unserer Haustür entfernt und ist eine Marmaray-Haltestelle, sodass die Verbindungen zum Flughafen direkt um die Ecke beginnen: Für SAW nehmen Sie die Marmaray bis Ayrılık Çeşmesi und dann die M4 direkt zum Terminal; für IST nehmen Sie die Marmaray bis Halkalı und dann die M11. Kein Taxi, kein Verkehr, eine feste Fahrzeit, nach der Sie Ihren Flug planen können. Sie übernachten acht Minuten von der Hagia Sophia entfernt und schaffen es trotzdem bequem, einen Flug am Morgen zu erreichen – eine Kombination, die Flughafenhotels nicht bieten können.

Frühe Flüge ohne Flughafenhotel

Für eine Abreise beispielsweise um sieben Uhr morgens sollten Sie rückwärts rechnen: zwei Stunden vorher am Flughafen sein, etwa neunzig Minuten mit dem Zug, und die ersten Züge des Tages fahren zwar früh, aber nicht schon um vier Uhr. Falls die Zeitrechnung nicht ganz aufgeht, kostet ein im Voraus gebuchter Transfer aus der Stadt weit weniger als ein verschenkter Urlaubstag und dauert auf leeren Straßen etwa eine Stunde. Unsere Rezeption organisiert das direkt für Sie, und ein sehr frühes Frühstück kann für Sie eingepackt werden, statt dass Sie es verpassen.

Auf welcher Seite soll man schlafen? – nach Ticket

Wenn beide Flüge von SAW abgehen und Ihre Reise kurz ist, verkürzt die asiatische Seite – Kadıköy oder Üsküdar – die Fahrtzeit spürbar, und Üsküdar ist mit der Marmaray immer noch nur vier Minuten von Sirkeci entfernt. Wenn Sie nach IST einfliegen und von SAW abfliegen – oder umgekehrt –, bleiben Sie auf der Halbinsel: Hier treffen beide Linien aufeinander, sodass kein Umstieg zu einem langen Fußmarsch quer durch die Stadt wird. Beyoğlu und Şişli liegen näher am IST; die östlichen Stadtteile näher am SAW; die Altstadt ist der einzige Bereich, der für beide Flughäfen gleichermaßen sinnvoll ist.

Warum wir Sirkeci als Ausgangspunkt empfehlen

Wir sind in Sirkeci, und wir würden uns auch dann dafür entscheiden, wenn wir nicht hier wären. Die Hagia Sophia ist etwa acht Minuten zu Fuß entfernt, Topkapı neun, der Große Basar und die Blaue Moschee zehn, der Gewürzbasar sechs – die Sehenswürdigkeiten sind also nur ein kurzer Spaziergang und keine lange Reise, und man kann am Nachmittag ins Zimmer zurückkehren, ohne den Tag zu verlieren. Entlang der Straßenbahnlinie ist das Gelände eben, was mit einem Koffer oder einem Kind von Bedeutung ist. Der Bahnhof Sirkeci liegt etwa fünfzig Meter von unserer Haustür entfernt: Die Marmaray fährt zu den Linien, die beide Flughäfen anfahren, und überquert in wenigen Minuten auf die asiatische Seite; die Straßenbahnlinie T1 fährt an den Sehenswürdigkeiten vorbei, und die Fähren nach Eminönü sind fünf Minuten entfernt. Es ist ein Arbeiterviertel, daher sind die Abende ruhig, und die Restaurants von Karaköy sind einen fünfzehnminütigen Spaziergang über die Galata-Brücke entfernt, wenn man abends ausgehen möchte. Nur wenige Unterkünfte in Istanbul bieten die Sehenswürdigkeiten, die Züge und die Boote in einem Umkreis von nur zehn Minuten.

Weitere Istanbul-Reiseführer

• Die ersten Stunden in Istanbul: Karte, SIM, Geld
• Drei Tage Istanbul zu Fuß, von Sirkeci aus
• Fußball in Istanbul: ein Leitfaden für Gästefans
• Istanbul im Winter: was Sie von November bis März erwartet
• Istanbul im Sommer: was Sie von Juni bis September erwartet
• Istanbul im Frühling und Herbst: April, Mai und Oktober
• Türkisches Bad bei Sirkeci: drei historische Hamams und was Sie erwartet
• Umsteigen in Istanbul: vom Flughafen in die Altstadt
• Kreuzfahrthafen Istanbul: eine Nacht nahe Galataport vor oder nach der Kreuzfahrt
• Bosporus-Rundfahrt ab Eminönü: die lange Tour, die kurze Tour und die Fähren
• Istanbul mit Kindern: ein Familienaufenthalt in der Altstadt
• Istanbul mit Rollstuhl oder eingeschränkter Mobilität: ein Aufenthalt in der Altstadt
• Sultanahmet oder Taksim? Die Wahl des richtigen Standorts in Istanbul
• Zum ersten Mal in Istanbul: Wie viele Nächte und wo übernachten?
• Europäische oder asiatische Seite: Wo kann man in Istanbul übernachten?
• Unterkünfte in Istanbul: 16 echte Reiseerfahrungen – die Antworten

Sehenswürdigkeiten zu Fuß vom Hotel Marius

Unsere Zimmer ansehen Wo übernachten in Istanbul Anreise vom Flughafen