Sirkeci · O coração histórico de Istambul
Um hotel boutique em Sirkeci, a 50 m do elétrico e do Marmaray. Santa Sofia fica a 8 minutos a pé, o palácio de Topkapı a 9, o Grande Bazar a 10. Pequeno-almoço incluído.
a partir de cerca de €101 por noite
A hospedagem decide suas férias em Istambul: quem fica longe passa boa parte da viagem no trânsito; em Sirkeci, Santa Sofia, o palácio de Topkapı, o Grande Bazar e as balsas do Bósforo ficam a poucos minutos a pé, e o Marmaray para os dois aeroportos está na esquina. O Hotel Marius é um hotel pequeno aqui, com café da manhã incluído e recepção 24 horas, para casais, famílias, viajantes mais velhos e viagens de negócios. Reservando por este site, você trata diretamente com o hotel.
Tudo o que precisa para descansar mesmo, no meio da península histórica.
Um generoso pequeno-almoço turco para começar as suas manhãs em Istambul.
A qualquer hora, com serviço de despertar e a nossa equipa Istanbul Guest para dicas, visitas e transfers.
Chá, café e refrigerantes de cortesia dia e noite — e Wi-Fi grátis em todo o hotel.
Quartos para não fumadores limpos com cuidado todos os dias e um lobby calmo.
desde 101 € / noite
Luminoso e elegante, com uma cama de casal ampla, roupa de cama macia e apontamentos de madeira quente — o nosso quarto preferido dos casais.
desde 114 € / noite
Um duplo mais amplo, com acabamentos cuidados e um canto sossegado para descontrair a sério depois de um dia entre impérios.
desde 126 € / noite
Três camas confortáveis, arrumação inteligente e luz suave — pensado para amigos ou uma família pequena a partilhar a aventura de Istambul.
desde 145 € / noite
O nosso maior quarto: espaço para quatro, cortinas blackout para as manhãs preguiçosas e Sirkeci logo à porta.
Preço sob consulta
Dois quartos ligados por um hall de entrada privado: um com cama de casal e outro com duas camas de solteiro. Para famílias ou amigos que viajam juntos mas querem a sua própria porta.
desde 70 € / noite
Um refúgio calmo e luminoso para quem viaja sozinho: cama individual macia, casa de banho moderna e um canto sossegado para planear as aventuras de amanhã.
desde 76 € / noite
Dois metros quadrados maior do que a Superior Single, com secretária junto à janela e duche — a opção mais espaçosa para viajar sozinho.
O Hotel Marius ergue-se em Sirkeci, o primeiro povoado de Istambul, com uma história que recua 8.500 anos. Foi aqui que os impérios romano, bizantino e otomano estabeleceram a sua capital — e as ruas mais antigas da cidade continuam cheias de vida.
Durma sobre essa história e acorde a minutos de tudo o que vale a pena ver em Istambul.
Ler a nossa históriaUm voo de drone de 53 segundos sobre a estação de Sirkeci e a nossa rua, e depois pelo próprio hotel — quartos, corredores e lobby. Mostra como a estação, o elétrico e a cidade antiga ficam perto.
Ver todos os quartosOs grandes eventos dos próximos meses — e como lá chegar a partir da nossa porta em Sirkeci.
Medido desde a nossa porta: Bazar das Especiarias 6 minutos, Santa Sofia 8, palácio de Topkapı 9, Grande Bazar 10.
Tempos a pé, medidos desde a nossa porta
Onde ficar em Istambul → Como chegar do aeroporto →
As estações de elétrico Sirkeci e Marmaray ficam a cerca de 50 metros — daqui começa a cidade inteira, incluindo o lado asiático.
Os cais de Eminönü ficam a uma curta caminhada: cruzeiros no Bósforo e ferries para a margem asiática.
Damos diretamente para a avenida — transfers do aeroporto e táxis deixam-no à nossa porta.
Há um parque de estacionamento pago perto do hotel para quem chega de carro.
Santa Sofia 8 min, palácio de Topkapı 9, Cisterna da Basílica 8, Grande Bazar 10, ponte de Gálata 6 — tudo a pé desde Sirkeci.
Andar o dia todo pela cidade cansa — ao voltar, o quarto deve estar impecável e silencioso.
Quartos arejados todos os dias e roupa de cama mudada com frequência.
Colchões de qualidade e opções de almofada para um sono profundo.
Em pleno centro da cidade e, ainda assim, longe do ruído.
Avaliações reais dos nossos hóspedes no Google e no Tripadvisor.
5 / 5
“The location was excellent, close to all the historic sites, and the room was clean and comfortable. What truly made our experience unforgettable was the staff, especially Kadir.”
Noifa A · Google
5 / 5
“O que torna este hotel verdadeiramente especial são as pessoas. Sente-se que a equipa gosta do que faz… Recomendo vivamente a quem visite Istambul e valorize a hospitalidade sincera.”
Mark P · Tripadvisor
Traduzido do inglês
5 / 5
“I especially want to express my sincere gratitude to Melik, Kadir, and Issam, who went above and beyond before, during, and even after our stay. They arranged thoughtful amenities, a fantastic Bosphorus boat cruise, and seamless airport transfers, making our trip even more memorable.”
Mr-Fuzzy · Google
5 / 5
“Really good service. Breakfast is great and staff is incredible. Location is perfect and secured.”
Tahir-Sohail M · Google
5 / 5
“O quarto estava limpo e confortável… A equipa foi extremamente simpática e prestável, sempre pronta a ajudar-nos em tudo. O pequeno-almoço também estava delicioso.”
Abdul A · Tripadvisor
Traduzido do inglês
5 / 5
“We booked two rooms and both were always spotless—housekeeping did a fantastic job. The staff truly made our stay special.”
Suzana H · Google
Famílias, amigos e adeptos de futebol que fizeram do Hotel Marius a sua casa em Istambul — partilhados com a sua autorização.
Algo para celebrar? Para um aniversário, lua de mel ou aniversário de casamento decoramos o seu quarto gratuitamente — basta avisar com antecedência.
A nossa galeria no terraço acolhe obras originais inspiradas em Istambul — sempre aberta aos nossos hóspedes.
Visitar a galeria
A maioria dos visitantes que vêm pela primeira vez procura os monumentos históricos, por isso a Península Histórica — Sultanahmet, Sirkeci e Eminönü — é a base mais prática: a Santa Sofia, o Palácio de Topkapı e os bazares ficam a uma distância que se faz a pé. Sirkeci acrescenta as melhores ligações de transportes da cidade antiga, com os comboios Marmaray para os dois aeroportos, o elétrico T1 e os ferries de Eminönü. O Hotel Marius fica em Sirkeci, a cerca de 12 minutos a pé da Santa Sofia.
É adequado para quem visita Istambul pela primeira vez e pretende ir a pé aos principais pontos de interesse e chegar de transportes públicos: a Santa Sofia fica a cerca de 8 minutos a pé, o Marmaray liga aos dois aeroportos sem táxi, o pequeno-almoço está incluído e a receção funciona 24 horas por dia em cinco línguas. Se a sua prioridade for a vida noturna, Beyoğlu ou Karaköy poderão ser mais adequados.
O Hotel Marius fica em Hocapaşa Mah. Orhaniye Cad. n.º 10-12, Sirkeci, Fatih, Istambul — dentro da península histórica. As estações de elétrico e do Marmaray de Sirkeci ficam a cerca de 50 metros e os cais de Eminönü a curta distância a pé.
Santa Sofia fica a cerca de 8 minutos a pé e o palácio de Topkapı a cerca de 9. A Cisterna da Basílica a 8 minutos, o Bazar das Especiarias a 6, a Mesquita Azul e o Grande Bazar a 10. Tempos medidos desde a porta do hotel a passo rápido.
Do aeroporto de Istambul (IST): o metro M11 até Halkalı e depois o Marmaray direto até Sirkeci — uma mudança, cerca de 80 minutos. O hotel fica a cerca de 50 m da estação. Do aeroporto Sabiha Gökçen (SAW): o metro M4 até Ayrılık Çeşmesi e depois o Marmaray sob o Bósforo até Sirkeci — cerca de 70 minutos com uma mudança. Podemos organizar um transfer privado a pedido. Guia passo a passo: mariushotel.com/pt/airport-transfer.html
Sim. Os adeptos visitantes costumam ser reunidos entre Sultanahmet e Sirkeci e levados ao estádio em autocarros escoltados pela polícia, por isso o hotel fica a poucos minutos a pé do ponto de partida habitual — confirme o ponto de encontro com o seu clube. Por conta própria, o estádio Tüpraş (Beşiktaş) fica a cerca de 10–12 minutos no elétrico T1, o Şükrü Saracoğlu (Fenerbahçe) a cerca de 25 minutos no Marmaray e o RAMS Park (Galatasaray) a cerca de 45 minutos de Marmaray e metro M2.
No percurso de 2026, a prova de 42 km termina em frente à Mesquita Azul, em Sultanahmet, a cerca de 10 minutos a pé do hotel, e a de 15,5 km termina em Yenikapı, a uma paragem de Marmaray. A partida é na margem asiática, na ponte dos Mártires de 15 de Julho; o Marmaray liga Sirkeci a Üsküdar em cerca de quatro minutos. Consulte a informação de transportes da organização antes de sair.
O terminal de cruzeiros do Galataport fica em Karaköy, a três paragens de Sirkeci no elétrico T1, ou a cerca de 14 a 20 minutos a pé em passo rápido pela Ponte de Gálata, conforme a porta. Com bagagem, é mais fácil um táxi ou um transfer privado; o hotel organiza o transfer diretamente — escreva-nos por WhatsApp para +90 530 333 51 61. No dia do embarque ou do desembarque, pode deixar as malas na nossa sala de bagagens.
Sirkeci é um bairro central e movimentado da cidade antiga histórica, junto à estação de Sirkeci e à zona ribeirinha de Eminönü. O Hotel Marius fica na Avenida Orhaniye, uma rua principal, e a receção funciona 24 horas por dia. Como em qualquer grande cidade turística, tenha atenção às malas nos bazares com muita gente e utilize táxis oficiais ou a aplicação BiTaksi; a nossa receção pode tratar de um táxi ou de um transfere para o aeroporto.
Sim. A receção, aberta 24 horas, organiza hammams, cruzeiros no Bósforo, a cerimónia dos dervixes e passeios de um dia com operadores com quem o hotel trabalha e em quem confia, para que os hóspedes não tenham de comprar a angariadores na rua. Os barcos partem de Eminönü, a cinco minutos a pé; o Centro Cultural Hodjapasha fica a cerca de dois minutos da porta e o hammam Cağaloğlu a cerca de 7 minutos a pé.
Sim. Todas as manhãs é servido um generoso pequeno-almoço turco em buffet, incluído em todas as tarifas.
O check-in é a partir das 14:00 e o check-out até às 12:00. Check-in antecipado e check-out tardio são possíveis mediante pedido. Os hóspedes podem deixar a bagagem na sala de bagagens do hotel antes do check-in e depois do check-out.
Sete: Superior Single (1 hóspede), Deluxe Single (1), Superior Double / Twin (2), Deluxe Double (2), Deluxe Triple (3), Deluxe Family (4) e os quartos comunicantes — dois quartos ligados por um hall privado, até 4 pessoas, preço sob consulta pelo WhatsApp. Todos para não fumadores, com Wi-Fi gratuito, ar condicionado e pequeno-almoço incluído.
Sim. O Deluxe Family acomoda quatro pessoas e o Deluxe Triple três. Para mais privacidade há os quartos comunicantes: dois quartos ligados por um hall de entrada privado — uma cama de casal num, duas camas de solteiro no outro. O preço é dado sob consulta: escreva-nos pelo WhatsApp para +90 530 333 5161. Berços e camas extra estão disponíveis mediante pedido — indique-o ao reservar.
Sim — durante o Ramadão preparamos, a pedido, um kit de sahur (a refeição antes do amanhecer). Indique-o ao reservar ou escreva à receção por WhatsApp para +90 530 333 51 61. A Mesquita Nova (Yeni Cami) fica a cerca de 5 minutos a pé do hotel, e a Mesquita de Süleymaniye e a Mesquita Azul (Mesquita do Sultão Ahmed) a cerca de 10.
Sim, o Wi-Fi gratuito está disponível em todo o hotel.
Sim. A entrada tem rampa, um elevador serve os pisos dos quartos e temos um quarto adaptado. Indique-o ao reservar ou escreva-nos por WhatsApp (+90 530 333 51 61) para podermos reservar-lhe esse quarto e ajudar em tudo o que precisar.
Sim. Todos os quartos têm ar condicionado, Wi-Fi gratuito e limpeza diária, e o pequeno-almoço está incluído em todas as tarifas.
Não. O hotel é totalmente para não fumadores.
O hotel dá diretamente para a avenida, por isso táxis e transfers do aeroporto podem deixá-lo à porta. Há um parque de estacionamento pago nas proximidades.
A página de reservas do próprio hotel, https://mariushotel.istbooking.com, mostra preços e disponibilidade atualizados; ou pode contactar a equipa por WhatsApp através do +90 530 333 51 61.
As reservas podem ser canceladas gratuitamente até 5 dias antes da data de entrada. Os cancelamentos feitos dentro dos 5 dias anteriores à chegada são cobrados no valor da primeira noite.
Três dias antes da data de chegada, o hotel pode cobrar o valor devido no cartão fornecido como garantia. Se o pagamento não for processado, o hotel reserva-se o direito de cancelar a reserva. Nesse caso, contacte-nos — mediante disponibilidade repomos a sua reserva com a mesma tarifa e condições, ou propomos a alternativa mais próxima.
Se não chegar na data de entrada e não tiver cancelado de acordo com a política, a reserva é considerada no-show e é aplicada a taxa correspondente. Efetuar uma reserva no site oficial do Hotel Marius implica a aceitação destas condições de cancelamento e pagamento.
Sim. Diga-nos ao reservar ou por WhatsApp (+90 530 333 51 61) e a nossa equipa de andares decora o quarto antes da chegada com cisnes e corações de toalha e pétalas de rosa na cama. É gratuito; basta avisar com antecedência.