Κράτηση

Hotel Marius · Sirkeci

Σιρκετζί, Κωνσταντινούπολη: η γειτονιά και τι έχει

Η συνοικία του σταθμού της παλιάς πόλης — Οριάν Εξπρές, Marmaray, χονδρέμποροι και τεϊοποτεία — και τι βρίσκεται σε απόσταση δέκα λεπτών με τα πόδια, από κάποιον που δουλεύει εδώ κάθε μέρα.

Πού βρίσκεται το Σιρκετζί και γιατί έχει σημασία

Το Σιρκετζί είναι η βορειοανατολική γωνία της ιστορικής χερσονήσου της Κωνσταντινούπολης, ανάμεσα στο Σουλταναχμέτ και τον Κεράτιο Κόλπο, στον δήμο Φατίχ. Είναι μια συνοικία δουλειάς — χονδρέμποροι, χαρτοπωλεία, τεϊοποτεία, ξενοδοχεία — και όχι συνοικία μνημείων, και υπάρχει χάρη στον σταθμό της: το Σιρκετζί ήταν ο τερματικός σταθμός του Οριάν Εξπρές στην Κωνσταντινούπολη και σήμερα είναι στάση της γραμμής Marmaray που περνά κάτω από τον Βόσπορο. Αυτό και μόνο διαμορφώνει όλα τα υπόλοιπα: εδώ η παλιά πόλη συνδέεται με την υπόλοιπη Κωνσταντινούπολη.

Ο σταθμός: Οριάν Εξπρές, Marmaray και το καφέ της αποβάθρας

Το κτίριο του σταθμού του 1890 στέκει ακόμη στην άκρη της γειτονιάς προς το νερό, με τις πλίνθινες καμάρες του και το παλιό ρολόι. Οι σύγχρονες αποβάθρες του Marmaray βρίσκονται από κάτω. Μπορείτε να μπείτε, να δείτε την αίθουσα, να πιείτε ένα τσάι στο καφέ της αποβάθρας και να φύγετε — χωρίς εισιτήριο. Από αυτές τις αποβάθρες τα τρένα φτάνουν στο Σκούταρι, στην ασιατική πλευρά, σε περίπου τέσσερα λεπτά και συνδέονται με τις γραμμές και των δύο αεροδρομίων.

Μείνετε στο Hotel Marius

Μείνετε μαζί μας στο Σιρκετζί. Το Hotel Marius είναι ένα boutique ξενοδοχείο στο Σιρκετζί, στην καρδιά της παλιάς πόλης της Κωνσταντινούπολης: 50 μ. από το Marmaray και το τραμ, δωμάτια που καθαρίζονται κάθε μέρα, ένα ήσυχο λόμπι και ρεσεψιόν ανοιχτή όλο το 24ωρο — μια άνετη, ασφαλής βάση για να επιστρέφετε. Το πρωινό περιλαμβάνεται και η απευθείας κράτηση δεν έχει επιπλέον χρέωση.

  • Απευθείας κράτηση στο ξενοδοχείο — χωρίς μεσάζοντα, χωρίς χρέωση κράτησης
  • Δωρεάν ακύρωση έως 5 ημέρες πριν την άφιξη (ευέλικτη τιμή)
  • Πρωινό σε όλα τα δωμάτια
  • Ρεσεψιόν 24 ώρες — απαντάμε εμείς
Οι φθηνότερες ημερομηνίες
16 Νοε€101 17 Νοε€101 18 Νοε€101

Κάντε κράτηση Ρωτήστε στο WhatsApp

Τι βρίσκεται σε απόσταση δέκα λεπτών με τα πόδια

Σχεδόν όλα όσα έρχεται να δει κάποιος την πρώτη φορά. Από το Hotel Marius στη λεωφόρο Ορχανιγιέ: Πάρκο Γκιουλχανέ 5 λεπτά, Νέο Τζαμί 5, Αιγυπτιακό Παζάρι 6, Τζαμί του Ρουστέμ Πασά 6, Γέφυρα του Γαλατά 6, Αγία Σοφία 8, Βασιλική Κινστέρνα 8, Αρχαιολογικά Μουσεία 8, Παλάτι Τοπκαπί 9, Μπλε Τζαμί 10, Μεγάλο Παζάρι 10, Σουλεϊμανιγιέ 10. Το έδαφος είναι επίπεδο κατά μήκος της γραμμής του τραμ, κάτι πιο σπάνιο στην Κωνσταντινούπολη απ' ό,τι ακούγεται.

Η είσοδος του Hotel Marius στη λεωφόρο Ορχανιγιέ στο Σιρκετζί, στο φως της ημέρας
Η πόρτα μας στη λεωφόρο Ορχανιγιέ — κεντρικός δρόμος δίπλα στον σταθμό Σιρκετζί, όχι πίσω στενό.

Γιατί αυτή η γωνιά είναι πρακτική: όλα είναι κοντά

Η αξία του Σιρκετζί είναι ότι τρία πράγματα συμπίπτουν μέσα στα ίδια λίγα εκατοντάδες μέτρα. Τα μνημεία: Αγία Σοφία 8 λεπτά με τα πόδια, Τοπκαπί 9, Βασιλική Κινστέρνα 8, Αιγυπτιακό Παζάρι 6, Μεγάλο Παζάρι και Μπλε Τζαμί 10, Πάρκο Γκιουλχανέ 5, Γέφυρα του Γαλατά 6. Οι συγκοινωνίες: ο σταθμός Σιρκετζί είναι περίπου 50 μ. από την πόρτα μας, με το Marmaray να περνά κάτω από τον Βόσπορο ως το Σκούταρι σε τέσσερα λεπτά και να συνδέεται με τις γραμμές και των δύο αεροδρομίων· το τραμ T1 σταματά εδώ και περνά από τα μνημεία προς τη μία κατεύθυνση ενώ φτάνει στο Καμπατάς προς την άλλη· οι προβλήτες των πλοίων του Εμίνονου είναι πέντε λεπτά μακριά. Και η καθημερινότητα: φούρνοι, φαρμακεία, ανταλλακτήρια συναλλάγματος, ένα σούπερ μάρκετ και ένα πλυντήριο βρίσκονται στους ίδιους δρόμους, κάτι που μετράει περισσότερο απ' όσο περιμένουν οι επισκέπτες σε διαμονή μεγαλύτερη από δύο νύχτες.

Πού να φάτε στο Σιρκετζί

Η οδός Χοτζαπασά, δύο λεπτά από την πόρτα μας, είναι η κουζίνα της γειτονιάς: ένα στενό σοκάκι με κεμπαπτζίδικα, πάγκους με ντονέρ, ένα ψαροφαγείο, φούρνους για πιντέ και μαγαζιά με γαλακτερά γλυκά, γεμάτο από το μεσημέρι και ανοιχτό ως το βράδυ. Γύρω του υπάρχουν εσνάφ λοκαντασί, κουζίνες που μαγειρεύουν κάθε πρωί καμιά δωδεκαριά φαγητά για τους μαγαζάτορες — δείχνετε αυτό που θέλετε, πληρώνετε λίγα, τρώτε καλά. Η λεωφόρος Ανκαρά και οι δρόμοι προς τον σταθμό προσθέτουν φούρνους, τεϊοποτεία και πάγκους με μπουρέκια για πρωινό. Έξι λεπτά μακριά, στο Εμίνονου, βρίσκονται οι βάρκες με τα ψαροσάντουιτς και τα ντελικατέσεν του Αιγυπτιακού Παζαριού. Για ένα μακρύ δείπνο με θέα, μια βραδιά σε μεϊχανέ ή ένα κοκτέιλ, ο κόσμος περνά τη Γέφυρα του Γαλατά προς το Καράκιοϊ — δεκαπέντε λεπτά με τα πόδια ή δύο στάσεις με το τραμ.

Τα κτίρια, ο δρόμος και η αίσθηση τη νύχτα

Το Σιρκετζί είναι εμπορική συνοικία, οπότε τα περισσότερα που βλέπετε είναι γραφεία, εμπορικά κτίρια και ξενοδοχεία και όχι παλιές κατοικίες, και ένα μεγάλο μέρος τους έχει ανακαινιστεί ή ξαναχτιστεί τα τελευταία χρόνια — το δικό μας κτίριο άνοιξε ως ξενοδοχείο το 2023, οπότε η ηλεκτρολογική εγκατάσταση, οι ανελκυστήρες, τα υδραυλικά και η ηχομόνωση είναι καινούργια. Ο δρόμος μετράει όσο και το κτίριο: η λεωφόρος Ορχανιγιέ είναι κεντρικός δρόμος δίπλα στον σταθμό, φωτισμένος και με κόσμο όλες τις ώρες, όχι ένα πίσω στενό στο οποίο φτάνετε από σκοτεινά σοκάκια. Ο σταθμός, το τραμ και η πιάτσα των ταξί κρατούν την περιοχή ζωντανή ως αργά, και η ρεσεψιόν μας λειτουργεί 24 ώρες. Οι συνηθισμένοι κανόνες κάθε μεγαλούπολης ισχύουν και εδώ — προσέχετε την τσάντα σας στα πολυσύχναστα παζάρια και χρησιμοποιείτε επίσημα ταξί ή εφαρμογή — αλλά το να φτάσετε εδώ τα μεσάνυχτα είναι πολύ διαφορετικό από το να φτάσετε σε έναν ήσυχο δρόμο κατοικιών.

Βράδια: ησυχία, και γιατί αυτό είναι πλεονέκτημα

Μετά τις εννιά περίπου οι εμπορικοί δρόμοι αδειάζουν και το Σιρκετζί γίνεται μία από τις πιο ήσυχες γωνιές της παλιάς πόλης, με τον σταθμό, το τραμ και την κεντρική λεωφόρο να παραμένουν φωτισμένα και ζωντανά. Αν θέλετε δρόμο με μπαρ, αυτή είναι η λάθος γειτονιά και το Μπέγιογλου η σωστή. Αν θέλετε να κοιμάστε οκτώ λεπτά από την Αγία Σοφία και να είστε στην πόρτα της όταν ανοίγει, η ησυχία είναι ακριβώς αυτό που αγοράζετε.

Χοτζαπασά, χαμάμ και τα μικρά πράγματα τριγύρω

Το Πολιτιστικό Κέντρο Χοτζαπασά — ένα αναστηλωμένο οθωμανικό λουτρό δύο λεπτά από την πόρτα μας — φιλοξενεί την τελετή σεμά των Μεβλεβί και βραδιές τουρκικού χορού. Τρία ιστορικά χαμάμ απέχουν 7 έως 10 λεπτά: το Τσααλόγλου του 1741, το Χιουρρέμ Σουλτάν ανάμεσα στην Αγία Σοφία και το Μπλε Τζαμί, και το Τσεμπερλιτάς δίπλα στο Μεγάλο Παζάρι. Το Πάρκο Γκιουλχανέ, ο παλιός κήπος του παλατιού, είναι πέντε λεπτά μακριά και δωρεάν.

Πώς πάτε οπουδήποτε από το Σιρκετζί

Με το Marmaray από τον σταθμό Σιρκετζί: Σκούταρι σε περίπου τέσσερα λεπτά, Αϊρλίκ Τσεσμεσί σε έξι για το M4 προς το Σαμπιχά Γκιοκτσέν, Χαλκαλί για το M11 προς το αεροδρόμιο της Κωνσταντινούπολης. Το τραμ T1 περνά από τα μνημεία προς τη μία κατεύθυνση και φτάνει στο Καμπατάς — για το φουνικουλάριο προς το Ταξίμ και τα πλοία του Μπεσίκτας — προς την άλλη. Από τις προβλήτες του Εμίνονου, πέντε λεπτά με τα πόδια, αναχωρούν πλοία για το Καντίκιοϊ, το Σκούταρι και τον Βόσπορο.

Διαμονή στο Σιρκετζί

Το Hotel Marius βρίσκεται στη λεωφόρο Ορχανιγιέ, κεντρικό δρόμο δίπλα στον σταθμό και όχι σε πίσω στενό, περίπου 50 μ. από την είσοδο του Marmaray. Τα δωμάτια καθαρίζονται καθημερινά, το πρωινό περιλαμβάνεται, η ρεσεψιόν λειτουργεί 24 ώρες και η απευθείας κράτηση δεν έχει προμήθεια πρακτορείου. Ταιριάζει σε όσους θέλουν τα μνημεία με τα πόδια και τα τρένα στη γωνία· δεν ταιριάζει σε όποιον χτίζει το ταξίδι του γύρω από τη νυχτερινή ζωή.

Περισσότεροι οδηγοί για την Κωνσταντινούπολη

Αξιοθέατα με τα πόδια από το Hotel Marius

Δείτε τα δωμάτιά μας Πού να μείνετε στην Κωνσταντινούπολη Από το αεροδρόμιο στο ξενοδοχείο